The discovery of an ancient tablet tells a tale that makes the men and women of Beachhead in the Canis Major galaxy both interested – and a little worried…