The tribunal has spoken, but the echoes of betrayal reverberate across the Federation. Captain Picard, stripped of command and haunted by guilt, faces the ultimate test of loyalty as Kris Rogen—now revealed as one of the last surviving Ancients—struggles to control powers that could either save or destroy entire civilizations.

With Guinan’s cryptic warnings, the shadow of Regor looming, and Starfleet politics threatening to tear the crew apart, the Enterprise is thrust into a race against time. When Counselor Troi vanishes aboard a mysterious ship and the Federation’s darkest secrets come to light, Picard and his crew must decide whether to trust Kris—or risk losing the galaxy to forces beyond comprehension.

In this gripping conclusion, destinies collide and truths are laid bare. Episode 3 delivers a finale of sacrifice, revelation, and hope, as the Enterprise confronts not only external enemies but the very soul of the Federation itself.