Onboard the USS Artesia NCC-79191, an unexplained mishap is linked to a possible murder mystery and a Klingon connection.